1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔
2
00:00:20,160 --> 00:00:24,160
♫ Seperti asap, hampir tidak terlihat ♫
3
00:00:26,280 --> 00:00:30,160
♫ Di seberang lautan akan segera berakhir ♫
4
00:00:31,560 --> 00:00:34,440
♫ Langit yang luas, takdir hidup ♫
5
00:00:35,420 --> 00:00:38,180
♫ Cinta, benci, gila ♫
6
00:00:38,420 --> 00:00:43,180
♫ Di hadapan cinta, kita tidak berpisah ♫
7
00:00:44,260 --> 00:00:48,500
♫ Dalam mimpi, kita tertawa dan berbicara ♫
8
00:00:50,280 --> 00:00:54,850
♫ Aku sendirian dan tidak berdaya ketika aku bangun ♫
9
00:00:55,490 --> 00:00:58,490
♫ Payung tak berperasaan di tebing ♫
10
00:00:59,360 --> 00:01:01,760
♫ Melompat ke depan dengan bodohnya ♫
11
00:01:02,240 --> 00:01:08,240
♫ Di depan cinta,
dua hati berdetak menjadi satu ♫
12
00:01:17,960 --> 00:01:19,360
Tablet Peringatan Shen Zhi
13
00:01:52,840 --> 00:01:54,120
Tablet Peringatan Shen Tingzhang
14
00:02:01,440 --> 00:02:04,880
Tuan Wang dari Negara Shixing
menyampaikan belasungkawa.
15
00:02:06,480 --> 00:02:10,720
Lagu Kemuliaan
16
00:02:12,240 --> 00:02:14,720
Episode 43
17
00:02:29,960 --> 00:02:31,560
Istri Shen Zhi,
18
00:02:32,360 --> 00:02:34,000
Shen Zijin,
19
00:02:35,520 --> 00:02:36,400
berduka.
20
00:02:48,280 --> 00:02:49,560
saya selalu
21
00:02:50,240 --> 00:02:52,040
mengagumi karakter sang jenderal
22
00:02:52,050 --> 00:02:55,490
Tablet Peringatan Shen Tingzhang,
Tablet Peringatan Shen Zhi
23
00:02:53,320 --> 00:02:55,680
Sekarang, dia telah meninggal dunia.
24
00:02:56,079 --> 00:02:58,880
Saya ingin menggunakan Long Melancholy Ji Kang
25
00:03:00,440 --> 00:03:01,920
untuk mengirimnya pergi.
26
00:03:39,920 --> 00:03:41,520
Master Wang sangat ahli dalam guqin
27
00:03:42,280 --> 00:03:44,040
tapi dia tidak pernah tampil.
28
00:03:44,680 --> 00:03:47,000
Hari ini, dia bermain guqin
29
00:03:47,320 --> 00:03:48,480
untuk Keluarga Shen.
30
00:03:49,240 --> 00:03:51,120
Dia benar-benar orang yang tulus.
31
00:03:59,000 --> 00:04:02,080
Sekretariat Kekaisaran Xie Hao
menyampaikan belasungkawa.
32
00:04:28,200 --> 00:04:30,200
Keluarga Shen
menderita akibat kecelakaan ini.
33
00:04:33,040 --> 00:04:35,200
Ini merupakan kerugian besar bagi pemerintah.
34
00:04:36,200 --> 00:04:37,000
saya...
35
00:04:38,400 --> 00:04:40,120
saya sangat sedih.
36
00:04:43,960 --> 00:04:46,760
Saya turut berbela sungkawa, Selir Li.
37
00:04:49,159 --> 00:04:50,480
Terima kasih, Sekretariat Kekaisaran Xie.
38
00:05:03,920 --> 00:05:07,200
Raja Peng Cheng dan Raja Jing Ling tiba.
39
00:05:36,080 --> 00:05:37,960
Jenderal Shen Tingzhang
dan Shen Zhi
40
00:05:38,840 --> 00:05:39,800
menjaga utara
41
00:05:40,640 --> 00:05:42,080
dan berjuang demi Song seumur hidup mereka.
42
00:05:42,840 --> 00:05:43,920
Mereka luar biasa.
43
00:05:44,320 --> 00:05:45,280
Prestasi mereka tak terhitung jumlahnya.
44
00:05:45,800 --> 00:05:47,080
Mereka adalah pilar negara.
45
00:05:47,400 --> 00:05:48,360
Kontribusi mereka tidak bisa diabaikan.
46
00:05:49,560 --> 00:05:50,520
Atas nama Yang Mulia
47
00:05:51,000 --> 00:05:52,080
dan penduduk Song,
48
00:05:54,480 --> 00:05:55,600
Saya berterima kasih kepada Keluarga Shen.
49
00:05:58,159 --> 00:05:59,440
Terima kasih, Jenderal Shen.
50
00:05:59,350 --> 00:06:01,180
Tablet Peringatan Shen Tingzhang,
Tablet Peringatan Shen Zhi
51
00:06:17,520 --> 00:06:19,000
Kebaikan hati Jenderal
52
00:06:39,440 --> 00:06:40,240
Jenderal!
53
00:06:41,240 --> 00:06:42,960
Beristirahat dalam damai!
54
00:07:03,320 --> 00:07:05,640
Pilar Kesetiaan
55
00:07:25,400 --> 00:07:26,280
Paman Zheng.
56
00:07:26,600 --> 00:07:27,320
Mengapa demikian?
57
00:07:27,480 --> 00:07:28,600
sepi sekali di rumah hari ini?
58
00:07:28,760 --> 00:07:29,280
Ibu.
59
00:07:30,680 --> 00:07:31,520
Anda kembali?
60
00:08:00,000 --> 00:08:00,680
Ibu.
61
00:08:02,160 --> 00:08:03,960
Tablet Peringatan...
62
00:08:08,840 --> 00:08:10,400
Tablet Peringatan...
63
00:08:13,720 --> 00:08:14,280
Ibu.
64
00:08:14,680 --> 00:08:16,160
Apakah Anda menyalin tulisan suci dengan baik hari ini?
65
00:08:23,400 --> 00:08:23,880
Ibu.
66
00:08:24,640 --> 00:08:25,600
Apakah kamu lapar?
67
00:08:25,920 --> 00:08:27,360
Apakah kamu ingin makan sesuatu?
68
00:08:29,240 --> 00:08:30,040
Anda pasti lelah.
69
00:08:30,360 --> 00:08:31,960
Kenapa aku tidak bertanya pada Paman Zheng
70
00:08:32,080 --> 00:08:33,240
untuk membawamu kembali ke kamar untuk beristirahat?
71
00:08:39,520 --> 00:08:40,000
Ini...
72
00:08:45,960 --> 00:08:47,800
Ada apa denganku hari ini?
73
00:08:48,880 --> 00:08:49,680
Anda lelah.
74
00:08:49,960 --> 00:08:50,840
Masuk ke dalam sekarang.
75
00:08:51,280 --> 00:08:51,520
Datang.
76
00:08:51,720 --> 00:08:52,280
Paman Zheng.
77
00:08:53,120 --> 00:08:53,600
Buru-buru.
78
00:08:54,640 --> 00:08:55,400
Ayo, Nyonya.
79
00:09:05,920 --> 00:09:08,960
Zijin muda dengan hati gembira.
80
00:09:29,120 --> 00:09:29,640
Lige.
81
00:09:30,520 --> 00:09:31,280
Silakan duduk.
82
00:09:35,760 --> 00:09:36,560
Apakah kamu baik-baik saja?
83
00:09:37,600 --> 00:09:40,760
Untungnya, saat kami berada di Matou,
84
00:09:41,280 --> 00:09:42,240
kami telah mengadakan upacara pernikahan
85
00:09:43,120 --> 00:09:44,080
dan menikah.
86
00:09:44,840 --> 00:09:45,920
Langit dan bumi bisa menjadi saksi kita.
87
00:09:46,920 --> 00:09:48,480
Aku sudah menjadi istrinya.
88
00:09:49,600 --> 00:09:51,120
Saya tidak merasa kasihan sama sekali.
89
00:09:53,240 --> 00:09:54,120
Kakak Zijin.
90
00:09:54,880 --> 00:09:55,560
Di masa depan,
91
00:09:58,000 --> 00:09:59,320
panggil aku kakak ipar.
92
00:10:01,560 --> 00:10:02,920
saudaramu
93
00:10:03,960 --> 00:10:05,120
tidak pandai mengekspresikan dirinya.
94
00:10:07,160 --> 00:10:07,880
Namun,
95
00:10:09,080 --> 00:10:09,920
aku sudah lama
96
00:10:10,440 --> 00:10:12,200
melihat kasih sayangnya kepadaku.
97
00:10:12,920 --> 00:10:13,640
Lihat ini.
98
00:10:15,880 --> 00:10:17,200
Itu surat darinya.
99
00:10:20,400 --> 00:10:21,880
Kakek saya meninggal
pada saat itu.
100
00:10:22,440 --> 00:10:23,480
Dia memberitahuku
101
00:10:24,120 --> 00:10:25,080
untuk tidak bersedih.
102
00:10:26,080 --> 00:10:27,360
Mereka yang telah meninggal dunia
103
00:10:28,840 --> 00:10:30,440
akan mengawasi kita dari Surga.
104
00:10:34,360 --> 00:10:35,400
Ini adalah surat kedua.
105
00:10:36,440 --> 00:10:37,360
Pada saat itu,
106
00:10:38,800 --> 00:10:40,240
Saya terkunci di dalam rumah
oleh ayahku.
107
00:10:41,600 --> 00:10:43,280
Dia meminta seseorang untuk memberikanku surat itu.
108
00:10:45,240 --> 00:10:45,680
Pada saat itu,
109
00:10:45,760 --> 00:10:47,040
Saya sudah mengajarinya menulis.
110
00:10:48,480 --> 00:10:49,480
Dia mengucapkan dua kata terbaik
111
00:10:49,560 --> 00:10:50,320
dia menulis
112
00:10:52,120 --> 00:10:53,120
adalah Zijin.
113
00:10:59,840 --> 00:11:01,560
Ini dikirim dari Utara.
114
00:11:02,280 --> 00:11:03,800
Dia bilang dia akan kembali.
115
00:11:04,720 --> 00:11:05,720
Kembalilah untuk menikah denganku
116
00:11:06,280 --> 00:11:06,680
adalah miliknya
117
00:11:06,760 --> 00:11:08,240
iman untuk memenangkan pertempuran.
118
00:11:32,240 --> 00:11:32,840
Selir Li.
119
00:11:33,200 --> 00:11:34,840
Kamu belum makan selama sehari semalam.
120
00:11:35,280 --> 00:11:36,240
Makan lebih banyak.
121
00:11:36,560 --> 00:11:37,360
Jika tidak,
122
00:11:37,520 --> 00:11:38,520
kamu akan jatuh sakit.
123
00:11:42,160 --> 00:11:42,880
Jangan khawatir.
124
00:11:43,920 --> 00:11:45,040
Aku akan menjagamu dengan baik.
125
00:11:49,960 --> 00:11:50,360
Datang.
126
00:11:51,680 --> 00:11:52,760
Kenakan pakaian Jiaer
127
00:11:52,920 --> 00:11:54,760
di dalam kotak di sana.
128
00:11:55,680 --> 00:11:56,720
Letakkan dengan rapi.
129
00:11:57,360 --> 00:11:57,560
Ini...
130
00:11:58,400 --> 00:11:59,720
Barang siapa ini?
131
00:12:01,320 --> 00:12:01,920
Ibu.
132
00:12:03,240 --> 00:12:04,000
Sekarang sudah sangat larut.
133
00:12:04,400 --> 00:12:05,480
Kenapa kamu masih bangun?
134
00:12:09,920 --> 00:12:10,800
Siapa ibumu?
135
00:12:11,240 --> 00:12:13,120
Kenapa kamu ada di kamar Jiaer?
136
00:12:16,000 --> 00:12:17,480
Ini adalah Paviliun Jia Ning!
137
00:12:17,720 --> 00:12:19,560
Saya menyiapkan ruangan ini untuk putri saya!
138
00:12:19,760 --> 00:12:20,960
Semuanya di sini,
139
00:12:21,040 --> 00:12:21,720
setiap furnitur,
140
00:12:21,840 --> 00:12:22,640
semuanya
141
00:12:22,800 --> 00:12:24,440
telah disiapkan untuk putriku!
142
00:12:24,560 --> 00:12:25,680
Siapa yang mengizinkanmu tinggal di sini?
143
00:12:25,800 --> 00:12:27,200
Siapa yang mengizinkanmu tinggal di sini?
144
00:12:27,200 --> 00:12:27,600
Nyonya.
145
00:12:28,800 --> 00:12:29,160
Nyonya.
146
00:12:29,480 --> 00:12:30,200
Nyonya.
147
00:12:31,560 --> 00:12:32,720
Siapa yang membiarkan dia tinggal di sini?
148
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
Tahukah kamu siapa dia?
149
00:12:34,120 --> 00:12:35,960
Dia ingin membunuhku!
150
00:12:36,200 --> 00:12:37,200
Bagaimana dia bisa
151
00:12:37,320 --> 00:12:38,800
tinggal di kamar putriku?
152
00:12:38,960 --> 00:12:40,320
Anda telah bekerja
dengan Keluarga Shen begitu lama.
153
00:12:40,480 --> 00:12:40,920
Apakah kamu tidak tahu?
154
00:12:41,240 --> 00:12:42,560
ini kamar putriku?
155
00:12:42,880 --> 00:12:44,280
Ini adalah Paviliun Jia Ning!
156
00:12:44,280 --> 00:12:45,920
Bagaimana kamu bisa membiarkan dia tinggal di sini?
157
00:12:46,000 --> 00:12:48,240
Bagaimana kamu bisa membiarkan dia tinggal di sini?
158
00:12:55,400 --> 00:12:56,200
Kenapa kamu?
159
00:12:56,360 --> 00:12:58,240
ingin menyentuh barang-barang Jiaer-ku?
160
00:12:58,240 --> 00:12:59,160
Bagaimana kamu bisa
161
00:12:59,280 --> 00:13:01,200
menyentuh barang-barang Jiaer-ku?
162
00:13:02,320 --> 00:13:04,840
Jangan sentuh barang-barang Jiaer-ku.
163
00:13:08,080 --> 00:13:08,840
Selir Li.
164
00:13:09,080 --> 00:13:10,280
-Silakan.
-Ibu.
165
00:13:10,320 --> 00:13:11,760
-Silakan tinggalkan Keluarga Shen.
-Ibu.
166
00:13:11,880 --> 00:13:12,840
Silakan.
167
00:13:13,360 --> 00:13:14,520
Tinggalkan Keluarga Shen.
168
00:13:14,680 --> 00:13:15,440
Jangan sentuh
169
00:13:15,560 --> 00:13:16,400
barang-barang Jiaer-ku lagi.
170
00:13:16,560 --> 00:13:17,440
Silakan.
171
00:13:17,600 --> 00:13:18,840
Silakan.
172
00:13:19,040 --> 00:13:20,720
Tinggalkan Keluarga Shen.
173
00:13:21,000 --> 00:13:21,600
Jangan pernah menyentuh
174
00:13:21,760 --> 00:13:23,920
barang-barang Jiaer-ku lagi.
175
00:13:24,360 --> 00:13:25,160
Silakan.
176
00:13:25,440 --> 00:13:26,120
Silakan.
177
00:13:26,480 --> 00:13:27,240
Silakan.
178
00:13:28,800 --> 00:13:30,040
Tinggalkan Keluarga Shen.
179
00:13:30,480 --> 00:13:31,440
Silakan.
180
00:13:32,320 --> 00:13:33,240
Silakan.
181
00:13:34,440 --> 00:13:35,080
Nyonya.
182
00:13:35,960 --> 00:13:37,040
Saya minta maaf.
183
00:13:37,920 --> 00:13:38,960
saya salah.
184
00:13:40,520 --> 00:13:42,200
Saya akan segera pergi.
185
00:13:45,000 --> 00:13:45,680
Berdiri.
186
00:13:46,400 --> 00:13:47,360
Berdiri.
187
00:13:49,320 --> 00:13:50,640
Xiao Xin, cepatlah.
188
00:13:51,000 --> 00:13:51,800
Kemasi barang-barang kita.
189
00:13:52,560 --> 00:13:54,000
Jangan membuat Nyonya Shen marah lagi.
190
00:13:56,120 --> 00:13:56,960
Buru-buru!
191
00:13:59,200 --> 00:13:59,720
Nyonya.
192
00:14:00,200 --> 00:14:01,640
Selir Li setuju.
193
00:14:02,200 --> 00:14:03,000
Ayo pergi.
194
00:14:03,560 --> 00:14:04,720
aku akan pindah.
195
00:14:05,160 --> 00:14:06,400
Saya akan segera pindah.
196
00:15:03,640 --> 00:15:04,080
Feng.
197
00:15:04,680 --> 00:15:05,280
Kemana kamu pergi?
198
00:15:06,160 --> 00:15:06,560
Saudari.
199
00:15:07,680 --> 00:15:08,360
Jangan hentikan aku.
200
00:15:10,080 --> 00:15:11,040
Ayah dan kakak laki-lakinya telah tiada.
201
00:15:11,440 --> 00:15:12,720
Aku tidak bisa membiarkanmu mengambil risiko.
202
00:15:14,120 --> 00:15:15,040
Karena mereka
203
00:15:15,160 --> 00:15:15,680
pergi,
204
00:15:15,800 --> 00:15:16,600
Saya harus pergi.
205
00:15:17,920 --> 00:15:19,200
Saya anggota laki-laki terakhir
Keluarga Shen.
206
00:15:19,840 --> 00:15:20,760
Saya tidak membutuhkan perlindungan.
207
00:15:21,640 --> 00:15:23,240
Sekarang giliranku untuk melindungimu.
208
00:15:26,840 --> 00:15:27,280
Saudari.
209
00:15:27,880 --> 00:15:29,040
Saya tahu apa yang ingin Anda lakukan.
210
00:15:30,480 --> 00:15:31,120
Bawa aku bersamamu.
211
00:15:33,560 --> 00:15:34,120
Baiklah.
212
00:15:35,000 --> 00:15:36,200
Anda harus mendengarkan saya.
213
00:16:42,360 --> 00:16:44,390
Makam Lu Yuan
214
00:17:00,560 --> 00:17:01,520
Sejak kamu bersumpah
215
00:17:01,640 --> 00:17:02,680
untuk menjadi anjingnya selamanya,
216
00:17:03,840 --> 00:17:05,240
Aku tidak akan membiarkanmu pergi.
217
00:17:09,000 --> 00:17:09,640
Berpisah untuk penyergapan.
218
00:17:10,240 --> 00:17:11,240
Anda menunggunya di sana.
219
00:18:00,120 --> 00:18:03,520
Jian Jia
220
00:18:16,280 --> 00:18:17,040
Yang Mulia.
221
00:18:17,880 --> 00:18:18,600
Semakin lemah.
222
00:18:23,120 --> 00:18:24,360
Anda jarang memainkan guqin itu.
223
00:18:24,640 --> 00:18:25,720
Sekarang penuh dengan debu.
224
00:18:27,120 --> 00:18:28,080
Melihat guqinnya
225
00:18:28,320 --> 00:18:29,160
dan skor ini,
226
00:18:29,880 --> 00:18:31,600
itu mengingatkanku
227
00:18:31,800 --> 00:18:33,080
hari-hari di Paviliun Moran.
228
00:18:35,160 --> 00:18:36,040
Nona Waner.
229
00:18:36,560 --> 00:18:37,800
Mengapa kamu jarang bermain sekarang?
230
00:18:53,080 --> 00:18:55,760
Sulit untuk menemukan belahan jiwa.
231
00:18:57,040 --> 00:18:58,120
Musik saya
232
00:18:58,520 --> 00:19:00,200
bergerak dengan hatimu.
233
00:19:01,240 --> 00:19:02,960
Jika aku tidak bisa bermain untukmu,
234
00:19:03,840 --> 00:19:05,640
guqin ini
235
00:19:05,680 --> 00:19:07,160
hanyalah sepotong kayu.
236
00:19:08,560 --> 00:19:10,080
Waner, aku minta maaf.
237
00:19:10,480 --> 00:19:11,400
Itu salahku terakhir kali.
238
00:19:11,680 --> 00:19:12,360
Aku pergi dengan tergesa-gesa
239
00:19:12,440 --> 00:19:13,400
karena Keluarga Shen mempunyai masalah.
240
00:19:13,520 --> 00:19:14,320
Ini adalah hal yang sangat penting.
241
00:19:14,960 --> 00:19:17,640
Jangan memasukkannya ke dalam hatimu.
242
00:19:19,920 --> 00:19:22,240
Keluarga Shen
sangat penting bagi Song.
243
00:19:23,480 --> 00:19:24,840
saya mengerti
244
00:19:25,120 --> 00:19:26,200
kekhawatiranmu terhadap mereka.
245
00:19:27,240 --> 00:19:28,160
Saya tidak akan mempermasalahkannya.
246
00:19:29,240 --> 00:19:31,320
Selain itu, Selir Li
247
00:19:31,520 --> 00:19:32,960
adalah teman kita.
248
00:19:34,840 --> 00:19:35,360
Nona Waner
249
00:19:35,440 --> 00:19:36,600
masih sangat pengertian.
250
00:19:37,320 --> 00:19:37,920
Bisakah kamu
251
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
mainkan lagu untukku hari ini?
252
00:19:39,240 --> 00:19:39,840
Saya belum mendengarkan
253
00:19:39,920 --> 00:19:41,160
untuk suara yang menyenangkan
untuk waktu yang lama.
254
00:19:41,320 --> 00:19:42,560
Saya sangat merindukannya.
255
00:20:40,440 --> 00:20:41,200
Ada apa?
256
00:20:43,920 --> 00:20:44,800
Kamu terluka?
257
00:20:45,640 --> 00:20:46,320
Anda terluka.
258
00:20:46,400 --> 00:20:47,120
Mengapa Anda bersikeras untuk bermain?
259
00:20:47,240 --> 00:20:48,360
Ini akan membuat cedera Anda semakin parah.
260
00:20:49,240 --> 00:20:50,560
Saat aku memanaskan anggur,
261
00:20:50,640 --> 00:20:51,680
Saya tidak sengaja membakar diri saya sendiri.
262
00:20:52,040 --> 00:20:52,840
Tidak apa-apa.
263
00:21:06,440 --> 00:21:07,960
Maafkan aku, aku...
264
00:21:10,480 --> 00:21:11,320
Tidak apa-apa.
265
00:21:11,880 --> 00:21:13,720
Jika musik saya
266
00:21:13,920 --> 00:21:15,640
dapat menanggapi kekhawatiran Anda
267
00:21:15,880 --> 00:21:17,200
dan atasi kekhawatiranmu,
268
00:21:17,640 --> 00:21:19,040
Saya akan sangat senang.
269
00:21:23,640 --> 00:21:24,360
Yang Mulia.
270
00:21:25,520 --> 00:21:27,920
Nyonya akan pulih.
271
00:21:28,600 --> 00:21:30,680
Keluarga Shen juga akan menjadi lebih baik.
272
00:21:31,720 --> 00:21:33,000
Anda harus santai.
273
00:21:36,320 --> 00:21:37,480
Orang yang mengkhawatirkanku
274
00:21:39,240 --> 00:21:40,040
hanya kamu.
275
00:21:46,640 --> 00:21:47,920
Biarkan saya membantu Anda membersihkan lukanya.
276
00:22:27,160 --> 00:22:27,960
Pelindung Pusat.
277
00:22:51,440 --> 00:22:52,840
Kamu benar-benar setia.
278
00:22:53,760 --> 00:22:55,720
Dalam situasi gelisah seperti itu,
279
00:22:55,920 --> 00:22:57,840
Anda tidak melewatkan hari ke-49
kematian Lu Yuan.
280
00:22:58,480 --> 00:22:59,880
Bagaimana Anda menemukan tempat ini?
281
00:23:01,400 --> 00:23:02,400
Meskipun Yang Mulia telah memerintahkan
282
00:23:02,520 --> 00:23:03,640
Lu Yuan tidak boleh dikuburkan,
283
00:23:04,160 --> 00:23:05,880
selama kamu, Xue Qiu,
masih hidup,
284
00:23:06,240 --> 00:23:07,360
kamu tidak akan membiarkan tuanmu
285
00:23:07,520 --> 00:23:08,680
ditinggalkan di kuburan acak.
286
00:23:09,160 --> 00:23:10,800
Anda tidak berani melakukannya
287
00:23:10,920 --> 00:23:12,200
kuburkan dia di Pemakaman Lu.
288
00:23:12,760 --> 00:23:13,600
Dan tempat ini
289
00:23:14,360 --> 00:23:15,840
adalah tempat paling tersembunyi
290
00:23:15,960 --> 00:23:17,080
dekat Pemakaman Lu.
291
00:23:21,160 --> 00:23:23,000
Selir Li sungguh luar biasa.
292
00:23:24,440 --> 00:23:25,560
Jadi apa?
293
00:23:27,160 --> 00:23:30,160
Bagaimana rasanya
kapan anggota keluargamu meninggal?
294
00:23:35,840 --> 00:23:37,560
Kematian ayah dan saudara laki-lakiku
295
00:23:37,800 --> 00:23:38,760
benar-benar terhubung denganmu.
296
00:23:39,400 --> 00:23:41,040
Tapi denganmu sendirian,
297
00:23:41,320 --> 00:23:42,000
kamu tidak akan melakukannya
298
00:23:42,080 --> 00:23:43,560
bisa melawan ayahku
dan saudara laki-lakiku.
299
00:23:44,040 --> 00:23:45,040
Siapa itu?
300
00:23:45,600 --> 00:23:46,160
Katakan!
301
00:23:49,360 --> 00:23:53,360
Itu hanya mata ganti mata.
302
00:23:54,640 --> 00:23:55,560
Anda tidak akan mengatakannya?
303
00:23:56,240 --> 00:23:58,240
Hari ini, saya ingin mengirim Anda
304
00:23:58,320 --> 00:23:59,360
ke Kantor Yudisial sendiri.
305
00:24:38,960 --> 00:24:41,600
Bukankah kamu terlalu tidak sabar?
306
00:24:48,160 --> 00:24:49,000
Siapa mereka?
307
00:25:12,360 --> 00:25:12,800
Saudari!
308
00:25:15,040 --> 00:25:15,720
Apa yang kita lakukan dengannya?
309
00:25:18,240 --> 00:25:19,400
Bawa dia ke San Jiu Tang dulu.
310
00:25:19,760 --> 00:25:20,440
Tunggu aku di sana.
311
00:25:20,640 --> 00:25:21,480
Anda harus berhati-hati.
312
00:25:46,560 --> 00:25:47,520
Siapa kamu?
313
00:26:58,880 --> 00:26:59,920
Kediaman Xie
314
00:27:07,920 --> 00:27:09,200
Kediaman Xie
315
00:27:14,480 --> 00:27:14,920
Kakak!
316
00:27:16,320 --> 00:27:16,920
Feng?
317
00:27:21,600 --> 00:27:22,520
Mengapa kamu di sini?
318
00:27:23,360 --> 00:27:24,040
Dimana XueQiu?
319
00:27:23,380 --> 00:27:24,620
Kediaman Xie
320
00:27:25,960 --> 00:27:26,880
Saat Xue Qiu mencapai San Jiu Tang,
321
00:27:27,000 --> 00:27:27,840
dia pingsan.
322
00:27:28,080 --> 00:27:28,800
Saudara Chen mengatakan itu
323
00:27:28,960 --> 00:27:30,000
hidupnya mungkin dalam bahaya.
324
00:27:30,440 --> 00:27:31,040
Apa?
325
00:27:32,120 --> 00:27:33,280
Dia adalah saksi yang paling penting.
326
00:27:33,520 --> 00:27:34,280
Dia tidak harus mati.
327
00:27:34,600 --> 00:27:34,920
Ayo pergi.
328
00:27:35,280 --> 00:27:35,800
Tapi...
329
00:27:39,720 --> 00:27:41,000
Bahkan jika kita mendobraknya sekarang,
330
00:27:41,480 --> 00:27:42,680
kami tidak dapat membuktikan apa pun.
331
00:27:43,040 --> 00:27:44,160
Kami hanya akan mengagetkan mereka.
332
00:27:45,360 --> 00:27:46,720
Kecuali jika kita memiliki kesaksian Xue Qiu.
333
00:27:47,440 --> 00:27:47,840
Ayo pergi.
334
00:27:48,240 --> 00:27:49,200
Mari kita interogasi Xue Qiu.
335
00:28:08,120 --> 00:28:09,120
Bagaimana, senior?
336
00:28:09,520 --> 00:28:10,440
Bisakah kamu menyelamatkannya?
337
00:28:11,520 --> 00:28:12,360
Sulit untuk mengatakannya.
338
00:28:14,680 --> 00:28:15,280
Senior.
339
00:28:15,680 --> 00:28:16,760
Xue Qiu adalah satu-satunya orang
340
00:28:16,920 --> 00:28:18,360
siapa yang bisa mengidentifikasi dalangnya.
341
00:28:18,640 --> 00:28:19,640
Anda harus membangunkannya.
342
00:28:19,960 --> 00:28:21,280
Dan dia harus sadar.
343
00:28:22,080 --> 00:28:22,880
Bantu aku.
344
00:28:23,880 --> 00:28:24,560
Serahkan padaku.
345
00:28:43,800 --> 00:28:45,000
Anda gagal?
346
00:28:46,240 --> 00:28:47,280
Bukan hanya Anda yang gagal,
347
00:28:47,760 --> 00:28:48,880
tapi kamu membiarkan Selir Li
348
00:28:48,960 --> 00:28:49,760
bawa Xue Qiu pergi.
349
00:28:49,920 --> 00:28:50,880
Harap tenang.
350
00:28:51,080 --> 00:28:52,160
Xue Qiu terluka parah.
351
00:28:52,320 --> 00:28:53,400
Saya tidak berpikir dia akan bertahan lama.
352
00:28:53,680 --> 00:28:54,400
Selir Li
353
00:28:55,200 --> 00:28:56,080
ditusuk olehku juga.
354
00:28:56,560 --> 00:28:57,160
Dia seharusnya begitu
355
00:28:58,040 --> 00:28:59,000
entah meninggal atau terluka parah.
356
00:28:59,040 --> 00:28:59,680
Sebaiknya?
357
00:29:02,120 --> 00:29:03,600
Siapakah Shen Lige?
358
00:29:04,240 --> 00:29:06,440
Lu Yuan mencoba membunuhnya berkali-kali
359
00:29:06,600 --> 00:29:07,680
tapi dia gagal.
360
00:29:08,600 --> 00:29:09,840
Bagaimana dia bisa
361
00:29:09,960 --> 00:29:11,240
mati di tanganmu dengan mudah?
362
00:29:11,800 --> 00:29:13,560
Itu pasti karena perkiraan Anda yang terlalu rendah
363
00:29:14,680 --> 00:29:16,360
kamu mengekspos dirimu sendiri.
364
00:29:17,000 --> 00:29:18,000
Harap tenang.
365
00:29:25,080 --> 00:29:26,040
Untungnya, Shen Lige
366
00:29:26,160 --> 00:29:27,840
seharusnya tidak memiliki bukti apa pun.
367
00:29:28,440 --> 00:29:30,320
Kalau tidak, Xie Residence
368
00:29:30,440 --> 00:29:32,360
telah lama dikepung
oleh pasukan pusat.
369
00:29:33,040 --> 00:29:34,840
Jika Xue Qiu masih hidup
370
00:29:35,560 --> 00:29:36,840
dan tertangkap oleh Selir Li,
371
00:29:37,080 --> 00:29:38,120
jika dia ingin hidup,
372
00:29:39,240 --> 00:29:40,480
dia akan mengungkapnya
373
00:29:40,520 --> 00:29:41,360
semuanya.
374
00:29:41,840 --> 00:29:42,920
Saya akan pergi ke Shen Residence sekarang.
375
00:29:43,080 --> 00:29:44,080
Bahkan jika aku mati,
376
00:29:44,240 --> 00:29:45,160
selama aku bisa membunuh Xue Qiu...
377
00:29:45,360 --> 00:29:46,000
Diam!
378
00:29:49,520 --> 00:29:50,120
Bodoh!
379
00:29:52,000 --> 00:29:53,800
Jangan bertindak tergesa-gesa.
380
00:29:55,160 --> 00:29:57,360
Mari kita lihat apa yang akan mereka lakukan terhadap Xue Qiu.
381
00:29:58,680 --> 00:30:00,120
Kami bertindak sesuai dengan hal tersebut.
382
00:30:00,880 --> 00:30:02,840
Kita tidak boleh panik.
383
00:30:04,000 --> 00:30:05,080
Bersihkan
384
00:30:05,200 --> 00:30:06,600
jejak Xue Qiu segera.
385
00:30:07,280 --> 00:30:09,000
Lalu, tinggalkan Kota Jian Kang untuk sementara.
386
00:30:09,360 --> 00:30:11,080
Kembalilah ketika situasi sudah lebih baik.
387
00:30:11,920 --> 00:30:12,280
Ya.
388
00:30:49,920 --> 00:30:50,440
Dia sudah bangun.
389
00:30:56,880 --> 00:30:58,960
Katakan padaku, siapa yang membantumu?
390
00:30:59,680 --> 00:31:00,960
Siapa yang ingin membunuhmu?
391
00:31:03,560 --> 00:31:04,440
Anda tidak akan mengatakannya?
392
00:31:05,480 --> 00:31:06,840
Pria berbaju hitam itu
393
00:31:07,160 --> 00:31:08,160
jelas
394
00:31:08,240 --> 00:31:09,200
ingin membunuhmu.
395
00:31:09,360 --> 00:31:10,600
Anda masih ingin membantunya?
396
00:31:12,080 --> 00:31:13,280
Apakah itu Xie Hao?
397
00:31:13,720 --> 00:31:14,600
Apakah itu kamu dan dia
398
00:31:14,720 --> 00:31:16,160
berkolusi untuk membunuh ayah dan saudara laki-lakiku?
399
00:31:17,120 --> 00:31:17,880
Xie Hao?
400
00:31:19,840 --> 00:31:21,320
Saya mengikuti pria berbaju hitam itu
401
00:31:21,960 --> 00:31:23,400
sampai dia menghilang di Xie Residence.
402
00:31:25,880 --> 00:31:26,760
Katakan!
403
00:31:28,080 --> 00:31:29,560
Lagipula aku tidak berencana untuk hidup.
404
00:31:30,800 --> 00:31:32,400
Anda ingin saya bersaksi melawan Xie Hao?
405
00:31:33,240 --> 00:31:35,240
Pemikiran yang penuh angan-angan.
406
00:31:36,480 --> 00:31:38,880
Akulah yang membunuh Shen Zhi
dan Shen Tingzhang.
407
00:31:41,520 --> 00:31:42,440
Aku ingin membunuhmu.
408
00:31:44,240 --> 00:31:45,520
-Feng!
-Aku ingin membunuhmu!
409
00:31:46,840 --> 00:31:47,440
Saudari!
410
00:31:47,760 --> 00:31:49,320
Dia telah membunuh ayah dan saudara laki-lakinya!
411
00:31:49,760 --> 00:31:50,840
Jangan hentikan aku!
412
00:31:51,040 --> 00:31:52,040
-Tenang!
-Shen Feng!
413
00:32:03,360 --> 00:32:04,920
Menurutmu setelah kamu membunuh ayahku
dan saudara laki-laki,
414
00:32:05,520 --> 00:32:07,160
tuanmu akan bisa beristirahat dengan tenang?
415
00:32:08,200 --> 00:32:09,000
Anda salah.
416
00:32:09,720 --> 00:32:11,320
Apa kepribadian Xie Hao?
417
00:32:11,920 --> 00:32:12,840
Bahkan ketika
418
00:32:12,960 --> 00:32:13,920
tuanmu masih hidup,
419
00:32:14,280 --> 00:32:17,040
apakah Xie Hao pernah peduli
420
00:32:17,200 --> 00:32:18,920
Keluarga Lu?
421
00:32:19,560 --> 00:32:21,400
Kamu dan Lu Yuan
422
00:32:21,880 --> 00:32:23,320
hanyalah pedang untuknya
423
00:32:23,480 --> 00:32:24,440
untuk membunuh orang.
424
00:32:25,000 --> 00:32:25,840
Keluarga Lu
425
00:32:26,280 --> 00:32:27,760
hanyalah batu loncatan
426
00:32:27,920 --> 00:32:29,040
untuknya.
427
00:32:29,760 --> 00:32:30,880
Keluarga Lu
428
00:32:31,440 --> 00:32:33,160
hanyalah makhluk rendahan
429
00:32:33,320 --> 00:32:34,600
untuk Keluarga Xie.
430
00:32:35,600 --> 00:32:36,840
Jika dia punya kesempatan,
431
00:32:37,040 --> 00:32:37,720
dia akan menghancurkan
432
00:32:37,880 --> 00:32:39,200
Keluarga Lu sekaligus.
433
00:32:42,600 --> 00:32:43,640
Lu Yuan
434
00:32:43,800 --> 00:32:45,560
bukanlah satu-satunya pemberontak.
435
00:32:46,160 --> 00:32:47,360
Yang Mulia ada di Istana Selir.
436
00:32:47,840 --> 00:32:48,840
Pasti ada seseorang
di pemerintahan
437
00:32:49,000 --> 00:32:50,120
yang membantu Lu Yuan
memotong perbekalan tentara
438
00:32:50,280 --> 00:32:51,200
dan merusak laporan militer.
439
00:32:51,600 --> 00:32:54,120
Orang itu adalah Xie Hao, kan?
440
00:32:55,400 --> 00:32:57,280
Namun ketika kejahatannya terungkap,
441
00:32:57,600 --> 00:32:58,920
hanya Lu Yuan
442
00:32:59,080 --> 00:33:00,760
dituduh.
443
00:33:01,120 --> 00:33:02,200
Dia ditinggalkan
444
00:33:02,440 --> 00:33:03,720
dan dibunuh.
445
00:33:04,880 --> 00:33:05,480
Faktanya,
446
00:33:06,120 --> 00:33:07,840
orang yang sangat ingin Lu Yuan mati
447
00:33:08,240 --> 00:33:09,320
adalah Xie Hao.
448
00:33:09,680 --> 00:33:11,040
Karena hanya dengan cara ini
449
00:33:11,640 --> 00:33:13,200
dia bisa lolos tanpa cedera
450
00:33:13,440 --> 00:33:14,840
dan melindungi dirinya sendiri.
451
00:33:17,880 --> 00:33:19,040
Shen Lige.
452
00:33:20,400 --> 00:33:22,320
Berhentilah mencoba memprovokasi saya.
453
00:33:22,840 --> 00:33:24,640
Aku tidak akan tertipu olehmu.
454
00:33:25,640 --> 00:33:26,680
Ada
455
00:33:26,840 --> 00:33:28,280
tidak ada dalang.
456
00:33:28,600 --> 00:33:30,000
Berhentilah membuang-buang waktu Anda.
457
00:33:33,760 --> 00:33:35,520
Bodoh sekali.
458
00:33:37,280 --> 00:33:38,280
Tidak heran tuanmu
459
00:33:38,400 --> 00:33:39,560
akan kalah telak
460
00:33:39,840 --> 00:33:41,080
dan mati.
461
00:33:41,960 --> 00:33:42,480
Itu karena
462
00:33:42,600 --> 00:33:43,800
dia sangat pengecut
463
00:33:44,080 --> 00:33:45,600
dan membodohi orang di sisinya.
464
00:33:45,800 --> 00:33:47,000
Bukankah kamu bilang
465
00:33:47,120 --> 00:33:48,560
kamu ingin membalaskan dendam tuanmu?
466
00:33:48,840 --> 00:33:50,920
Katakan padaku, kenapa?
467
00:33:51,320 --> 00:33:52,480
Mengapa kamu membalaskan dendamnya?
468
00:33:52,960 --> 00:33:53,600
Anda tahu
469
00:33:53,720 --> 00:33:55,600
Xie Hao adalah pelakunya.
470
00:33:55,840 --> 00:33:57,040
Tapi kamu mengabaikannya.
471
00:33:58,200 --> 00:33:59,280
Saya rasa
472
00:33:59,880 --> 00:34:02,600
tuanmu benar-benar pantas mendapatkannya.
473
00:34:02,960 --> 00:34:04,720
Shen...
474
00:34:06,480 --> 00:34:07,400
Shen Li...
475
00:34:12,800 --> 00:34:13,760
Anda benar.
476
00:34:14,440 --> 00:34:16,400
Tidak ada gunanya bagimu untuk hidup.
477
00:34:17,679 --> 00:34:19,280
Saya khawatir tidak ada siapa pun
478
00:34:20,480 --> 00:34:21,679
dapat membantu
479
00:34:22,000 --> 00:34:24,080
balas dendam tuanmu lagi.
480
00:34:27,639 --> 00:34:28,400
Tunggu!
481
00:34:56,239 --> 00:34:56,800
Datang.
482
00:34:57,000 --> 00:34:58,480
Ikuti saya ke Danau Weiyang.
483
00:35:02,560 --> 00:35:03,080
Menteri Kehakiman.
484
00:35:03,680 --> 00:35:04,560
Setelah si pembunuh membunuh mereka,
485
00:35:04,760 --> 00:35:05,960
sudah jelas mereka sudah membereskan tempat kejadian.
486
00:35:06,600 --> 00:35:08,360
Selain itu, pada hari Jenderal Shen Tingzhang
dan Jenderal Shen Zhi
487
00:35:08,480 --> 00:35:09,080
terbunuh,
488
00:35:09,200 --> 00:35:10,080
hujan deras.
489
00:35:10,320 --> 00:35:11,840
Banyak jejak yang terhapus.
490
00:35:12,520 --> 00:35:13,160
Menurut Raja Peng Cheng,
491
00:35:13,280 --> 00:35:14,200
Selir Li dan kakaknya,
492
00:35:14,760 --> 00:35:16,080
satu-satunya bukti yang tersisa di tempat kejadian
493
00:35:16,280 --> 00:35:17,360
hanya ini.
494
00:35:18,080 --> 00:35:19,160
Beberapa hari telah berlalu.
495
00:35:19,400 --> 00:35:20,360
Apakah kita perlu pergi lagi?
496
00:35:20,920 --> 00:35:23,600
Bagaimana kita bisa menyelesaikan kasus ini
hanya dengan ini?
497
00:35:33,480 --> 00:35:35,600
Jenderal Shen Tingzhang
mendedikasikan hidupnya untuk Song.
498
00:35:36,160 --> 00:35:38,640
Dia mendedikasikan dirinya untuk rakyat.
499
00:35:39,040 --> 00:35:41,240
Berapa kali dia bertarung
di medan perang?
500
00:35:41,640 --> 00:35:43,680
Sekarang, dia dibunuh
501
00:35:43,800 --> 00:35:45,040
dan tidak bisa beristirahat dengan tenang.
502
00:35:45,480 --> 00:35:47,200
saya
503
00:35:47,600 --> 00:35:48,800
tidak boleh membiarkan dia
504
00:35:48,920 --> 00:35:50,520
mati sia-sia.
505
00:35:50,960 --> 00:35:51,640
Jadi,
506
00:35:51,800 --> 00:35:53,000
Saya harus pergi ke Danau Weiyang lagi
507
00:35:53,200 --> 00:35:54,400
dan survei dengan hati-hati.
508
00:35:54,720 --> 00:35:55,360
Ya, tuan!
509
00:35:55,920 --> 00:35:56,680
Tidak peduli apa,
510
00:35:57,440 --> 00:35:59,480
kita harus membawa si pembunuh ke pengadilan.
511
00:36:18,280 --> 00:36:19,760
Satu jam telah berlalu.
512
00:36:19,960 --> 00:36:21,400
Mengapa Raja Peng Cheng belum datang?
513
00:36:22,600 --> 00:36:23,760
Ya.
514
00:36:53,200 --> 00:36:55,360
Selamat siang, Raja Peng Cheng.
515
00:36:55,520 --> 00:36:57,920
Selamat siang, Raja Jing Ling.
516
00:37:00,240 --> 00:37:02,440
Bukankah Raja Jing Ling
pergi ke makam
517
00:37:02,680 --> 00:37:04,200
karena Yang Mulia?
518
00:37:04,560 --> 00:37:06,040
Kenapa dia...
519
00:37:08,520 --> 00:37:09,880
Saya tahu Anda semua memiliki keraguan.
520
00:37:10,640 --> 00:37:12,120
Tapi saya ingin menyatakan hal itu
521
00:37:12,840 --> 00:37:14,440
dalam perang salib melawan Lu Yuan,
522
00:37:14,560 --> 00:37:16,920
Raja Jing Ling membantuku
untuk membunuh pemberontak.
523
00:37:17,120 --> 00:37:18,320
Dia setia.
524
00:37:18,800 --> 00:37:19,720
Dia tidak melakukan kesalahan apa pun.
525
00:37:20,040 --> 00:37:21,000
Dia harus diberi penghargaan.
526
00:37:22,040 --> 00:37:23,920
Namun,
527
00:37:24,080 --> 00:37:25,560
Jenderal Shen terbunuh.
528
00:37:26,440 --> 00:37:28,040
Saya takut para jenderal dan tentara
tidak aman.
529
00:37:28,640 --> 00:37:31,120
Jadi, aku mengundang Raja Jing Ling
untuk kembali ke Kota Jian Kang
530
00:37:31,560 --> 00:37:32,560
untuk membantu saya
531
00:37:32,760 --> 00:37:33,760
mengawasi hal-hal
532
00:37:33,960 --> 00:37:34,960
dan untuk membantu Song.
533
00:37:38,000 --> 00:37:39,640
Aku tidak akan mengecewakanmu.
534
00:37:39,960 --> 00:37:42,040
Saya akan memastikan kelancaran implementasinya
dari kebijakan baru tersebut.
535
00:37:44,520 --> 00:37:45,240
Setiap orang.
536
00:37:46,000 --> 00:37:47,600
Aku juga sudah memutuskan hal itu
537
00:37:48,000 --> 00:37:49,560
Pengcheng, Jingzhou
538
00:37:49,720 --> 00:37:51,240
dan Komando Chen
akan menjadi titik pengujian
539
00:37:51,360 --> 00:37:52,520
untuk implementasi kebijakan baru.
540
00:37:53,920 --> 00:37:55,880
Jika berhasil maka akan dilaksanakan
di seluruh negeri.
541
00:37:57,200 --> 00:37:59,120
Kebijakan baru ini menguntungkan negara
dan orang-orang.
542
00:37:59,360 --> 00:38:01,880
Saya harap semua orang akan bekerja sama.
543
00:38:10,240 --> 00:38:11,960
Ada yang keberatan?
544
00:38:17,400 --> 00:38:18,960
Jangan khawatir, Raja Peng Cheng.
545
00:38:19,120 --> 00:38:21,240
Kami akan bekerja sama
546
00:38:21,480 --> 00:38:23,040
demi kesejahteraan rakyat
547
00:38:23,880 --> 00:38:26,240
dan membangun fondasi untuk Song.
548
00:38:26,520 --> 00:38:26,960
Baiklah.
549
00:38:27,880 --> 00:38:28,440
Fang Qing.
550
00:38:29,040 --> 00:38:29,440
Ya.
551
00:38:29,760 --> 00:38:31,120
Umumkan garis besar kebijakan baru.
552
00:38:38,720 --> 00:38:41,680
Rectify the style of governing
dan memajukan masyarakat miskin.
553
00:38:42,120 --> 00:38:44,520
Pilih berdasarkan bakat
and assign job appropriately.
554
00:38:44,760 --> 00:38:47,240
Encourage jobless people to farm.
555
00:38:47,800 --> 00:38:50,360
Evaluate diligence and reward accordingly.
556
00:39:01,480 --> 00:39:02,040
Kementerian Kehakiman.
557
00:39:02,440 --> 00:39:03,360
We've searched for three times
558
00:39:03,560 --> 00:39:04,400
but we still don't find anything.
559
00:39:04,720 --> 00:39:05,680
Lanjutkan mencari.
560
00:39:07,440 --> 00:39:08,920
Hujan turun selama dua hari.
561
00:39:09,320 --> 00:39:11,480
The clues might be buried under the soil.
562
00:39:12,160 --> 00:39:12,480
Ya.
563
00:39:38,160 --> 00:39:38,720
Liontin giok?
564
00:39:39,440 --> 00:39:40,760
Is it left by the murderer?
565
00:39:41,360 --> 00:39:43,040
We can't make conclusion now.
566
00:39:43,280 --> 00:39:43,880
Lagipula,
567
00:39:44,040 --> 00:39:45,040
beberapa hari telah berlalu
sejak kejadian itu.
568
00:39:45,280 --> 00:39:46,400
Tidak peduli apa,
569
00:39:46,720 --> 00:39:47,800
ini adalah petunjuk baru.
570
00:39:48,160 --> 00:39:49,000
Lanjutkan mencari.
571
00:39:49,280 --> 00:39:50,560
Jangan lewatkan tempat apa pun.
572
00:39:51,240 --> 00:39:52,920
Saya akan melaporkannya kepada Raja Peng Cheng sekarang.
573
00:39:53,480 --> 00:39:53,880
Ya.
574
00:40:04,240 --> 00:40:06,160
Garis besarnya akan dikirim
ke semua tempat segera.
575
00:40:06,480 --> 00:40:08,600
Mohon awasi pemeriksaannya.
576
00:40:09,120 --> 00:40:10,680
Segera, Fang Qing dan yang lainnya
577
00:40:10,800 --> 00:40:12,120
akan pergi ke Pengcheng,
Jingzhou dan lainnya
578
00:40:12,520 --> 00:40:14,120
untuk memeriksa hasil pelaksanaan.
579
00:40:14,520 --> 00:40:15,680
Jika ada pelanggar,
580
00:40:16,280 --> 00:40:17,360
menghukum menurut hukum.
581
00:40:18,320 --> 00:40:19,400
-Ya.
-Ya.
582
00:40:30,840 --> 00:40:32,160
Yang Mulia.
583
00:40:32,760 --> 00:40:33,320
Kementerian Kehakiman.
584
00:40:33,920 --> 00:40:35,400
Apakah Anda memiliki petunjuk baru
585
00:40:35,880 --> 00:40:37,280
mengenai kematian tersebut
tentang Shen Tingzhang dan putranya?
586
00:40:37,640 --> 00:40:38,320
Yang Mulia.
587
00:40:38,680 --> 00:40:40,160
Kami memang menemukan bukti baru.
588
00:40:42,320 --> 00:40:42,960
Presentasikan sekarang.
589
00:40:43,440 --> 00:40:43,840
Ya.
590
00:40:45,120 --> 00:40:45,520
Berdiri di sana.
591
00:40:47,880 --> 00:40:49,960
Putri Shen Tingzhang,
Shen Lige.
592
00:40:50,160 --> 00:40:52,240
Putra Shen Tingzhang, Shen Feng.
593
00:40:52,440 --> 00:40:54,280
Kami meminta untuk bertemu Raja Peng Cheng.
594
00:41:00,840 --> 00:41:01,520
Yang Mulia.
595
00:41:02,160 --> 00:41:04,480
Aula Zhijian adalah tempat para pejabat
untuk mendiskusikan berbagai hal.
596
00:41:04,960 --> 00:41:07,600
Bagaimana seorang wanita bisa datang dan pergi sesuka hatinya?
597
00:41:08,160 --> 00:41:10,760
Tindakan selir Li
melanggar etika dan hukum.
598
00:41:11,280 --> 00:41:12,960
Sebagai putri Shen Tingzhang,
599
00:41:13,160 --> 00:41:14,800
Saya telah menangkap pembunuhnya
dari ayah dan saudara laki-lakiku,
600
00:41:14,880 --> 00:41:16,520
XueQiu.
601
00:41:16,880 --> 00:41:18,440
Saya datang untuk ayah dan saudara laki-laki saya.
602
00:41:18,680 --> 00:41:20,040
Saya meminta untuk bertemu Raja Peng Cheng.
603
00:41:23,064 --> 00:41:33,064
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔